Цель должна быть вкусной.
О мотивации в изучении иностранных языков
Я написала данную статью во время работы над моей книги "Полиглот по собственному желанию", рассуждая о том, как же мы ставим цели в нашей жизни, что нами движет, что не дает нам остановиться и уйти, хлопнув дверью.

Надеюсь, данная статья окажется полезной тем, кто принимается за изучение не только языка, но и самообразование.

В 2010 году я загорелась изучением итальянского языка. Этот язык мне нравился с детства еще со старых фильмов Челентано. Кассета с "Безумно влюбленным" с гнусавым переводом из 90х была затерта до дыр!

В тот момент я изучала английский и испанский в университете, изучала, но совершенно не радовалась этому.

Английский нам преподавали методами кнута и зубрежки. не вызубрил текст — получил двойку. В целях избегания наказания мы дружно зубрили, при этом не усваивая ничего, и тихо все больше ненавидели данный язык. Целью изучения являлся разве что диплом.

Я хорошо помню, как мне пришлось рассказывать текст о погоде 4 раза лишь потому, что я пропускала то одно, то другое слово в первом параграфе!

О каком желании изучать язык могла быть речь?!

С испанским дела обстояли легче, однако медленнее. Летом 2010, после нескольких месяцев с начала изучения испанского я уехала в Саламанку на курсы для поднятия уровня.

За полгода до поездки на меня как-то снизошло ярое желание поехать в Испанию на практику, а затем и заняться итальянским. Помню, как в январе сидели на кухне и обсуждали планы на лето. Я не могла успокоиться, знала, что найду способ поехать. И нашла.

На вступительных экзаменах на летние курсы я получила уровень B1.2–B2.1 за свою болтливость. Хотя на деле я не знала большей части грамматики.

Мне пришлось выбирать между двумя группами. Я могла уйти в группу с более низким уровнем для изучения полного курса грамматики или остаться в продвинутой группе и изучать материал самой. Я решила остаться. И не пожалела. Когда я вернулась в университет, оказалось, что я прошла программу до финального курса. И у меня началась паника потери уровня. Я продолжала общаться с друзьями и преподавать испанский, однако, расставляя акценты в изучении на иные приоритеты.

Моя летняя история доказала мне, что грамматика — это не самое важное в изучении языка. И язык нужно начинать изучать с цели. Была ли у меня цель в английском или испанском?

Английский нужен был для путешествий и общения. А испанский достался мне случайно. Хотя мне нравилось испанское кино и книги. Тут свою роль сыграл "Зорро" — Антонио Бандерас со своими Мариачи "Ай, ми морена де ми корасон!". Страсть испанцев к жизни умеет вдохновлять!

Так постепенно мне захотелось больше погрузиться в испанскую культуру и затем поехать в Испанию на практику.

Как раз после этого я задумалась об итальянском. И весной 2011 я поставила цель заговорить на итальянском, поехать в Италию и попробовать повторить опыт с испанским. В общей сложности получилось около 4 месяцев.

Знакомые лингвисты пытались меня отговорить, пугая путаницей языков в голове и неподьемностью задачи. Все это было, как говорится, "как об стенку горох". У меня было неумолимое желание посмотреть Челентано в оригинале!

А еще более важным было то, что к лету я должна была разговаривать, ибо я ехала в Италию!

Я разбила свое обучение на несколько этапов, состоявших из недель, посвященных различным темам.

Тут большую роль сыграла организация процесса и карта моих действий. Я четко знала, что я должна была делать, чтобы добиться результатов.

Но одно дело, когда у тебя есть задания на каждый день, а совсем другое, когда ты горишь этой деятельностью.

Так как же загореться?

Необходимо предать вкус твой цели. Она должна стать вкусной для тебя, как твой любимый шоколадный торт или новая серия сериала. Выбирать тебе. Это твое личное пространство и время. И только ты можешь найти то, что окрыляет тебя в занятии любым делом.

Так вот, тебе необходимо поставить цель не просто "разговаривать на языке" или "вести переговоры". Нужно найти то, о чем ты можешь говорить часами, не замечая, как летит время!

Ты горишь каким-то хобби? Есть огромное желание чему-то научиться? Вот и надо совместить приятное с полезным! Только так ты сможешь с радостью приступать к обучению!

Хорошо, интерес есть. А как же время?

Тут необходимо разбить твою цель на небольшие части. К примеру, тебе хочется общаться на языке со своими единомышленниками из сферы моды. Подумай, чего ты сможешь достигнуть уже через год обучения?

А теперь подумай, что тебе необходимо сделать, чтобы достичь этого уже через 24 часа?

Да-да. Как-то только появится ответ на второй вопрос, то необходимо решить, что из этого можно делать ежедневно, еженедельно, и тд.

При таком подходе ты не просто начинаешь заниматься изучением языка или чего-то нового, ты начинаешь создавать новые ритуалы для твоей рутины. Данные ритуалы помогут тебе постепенно идти к твоей цели, меняя тебя и все вокруг.

Почему?

Наш мозг устроен так, что при заострении нашего внимания на определенном предмете, мы начинаем замечать его даже там, где мы его раньше не видели. Отсюда и появляются "знаки судьбы" и прочие сопадения.

Тебе лишь необходимо найти свой подход и найти то, что тобой движет. Тогда ты сможешь выучить не только язык, но и все, что тебе необходимо для достижения твоих более амбициозных целей.

Еще сомневаешься?

Попробуй! И ты увидишь, как твоя жизнь меняется на твой глазах!

Проверено не только на собственном опыте!

Нужно подтянуть язык или сдать языковый тест?
Записывайтесь на бесплатное пробное занятие!
Made on
Tilda